Keine exakte Übersetzung gefunden für خاص بالمحور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch خاص بالمحور

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Möglicherweise lag das daran, dass Assad fürchtete, der nächste auf der amerikanischen Liste der Mitglieder der "Achse des Bösen" zu sein, der angegriffen werden würde. Also suchte er eine Versicherung gegen einen Angriff.
    من الممكن أن يعود ذلك إلى كون بشار الأسد كان يخشى من أن يكون هو الرئيس التالي المدرج على القائمة الأمريكية الخاصة بالدول الأعضاء في "محور الشر" والذي ستهاجمه أمريكا. إذن فقد كان الأسد يبحث عن ضمانات ضد تعرضه لهجوم.
  • Mit diesen Trends wird die Suche nach robusteren Wachstumsmodellen viel länger dauern und komplizierter sein, alsviele meinen – insbesondere da die Weltwirtschaft sich von deruneingeschränkten Globalisierung und der hohen Fremdkapitalfinanzierung abwendet.
    ونظراً لهذه الاتجاهات، فإن البحث عن نماذج النمو الأكثر قوةسوف يستغرق وقتاً أطول كثيراً وسوف يكون أكثر تعقيداً مما يتصوركثيرون ــ وخاصة مع تحول محور الاقتصاد العالمي بعيداً عن العولمة غيرالمقيدة والمستويات المفرطة من الاستدانة.
  • Das wahre Wesen unserer Demokratie ist in unserem Glauben an den Wert des Einzelnen verankert.
    محور الديموقراطية الخاصة بنا ... هو متجذر في الاعتقاد بداخلنا